Ho appena letto una bella notizia su cui ormai non ci speravo più, neanche lontanamente. Speriamo che le scene tagliate vengano mantenute e restaurate per quest'occasione.
Ho appena letto una bella notizia su cui ormai non ci speravo più, neanche lontanamente. Speriamo che le scene tagliate vengano mantenute e restaurate per quest'occasione.
Visto l'andazzo della Warner negli ultimi anni, ahinoi, temo che non verranno distribuiti in lingua italiana.
La Warner Archive Collection ha annunciato l'uscita, per il 1° dicembre, del secondo volume di Tex Avery Screwball Classics. Questi i corti inclusi: 1 LITTLE RURAL RIDING HOOD 2 THE CUCKOO CLOCK 3 MAGICAL MAESTRO 4 ONE CAB'S FAMILY 5 CAT THAT HATED PEOPLE 6 DOGGONE TIRED 7 THE FLEA CIRCUS 8 FIELD AND SCREAM 9 THE FIRST BAD MAN 10 OUT FOXED 11 DROOPY'S DOUBLE TROUBLE 12 THREE LITTLE PUPS 13 DRAGALONG DROOPY 14 HOMESTEADER DROOPY 15 DIXIELAND DROOPY 16 COUNTERFEIT CAT 17 VENTRILOQUIST CAT 18 HOUSE OF TOMORROW 19 CAR OF TOMORROW 20 TV OF TOMORROW 21 FARM OF TOMORROW
Non vedo l’ora, il primo volume è stato incredibile e il secondo lo sarà altrettanto. C’è da chiedersi però a questo punto, con 40 corti restaurati, come procederanno col resto della filmografia di Avery. Restano 25 corti esclusi dai primi due volumi fra quelli veramente diretti da Avery:
1. Blitz Wolf 2. The Early Bird Dood It! 3. One Ham’s Family 4. Happy Go-Nutty 5. The Shooting of Dan McGoo 6. Jerky Turkey 7. Swing Shift Cinderella 8. Wild and Woolfy 9. Northwest Hounded Police 10. Henpecked Hoboes 11. Uncle Tom’s Cabana 12. Slap Happy Lion 13. King Size Canary 14. What Price Fleadom 15. Little ‘Tinker 16. Half-Pint Pygmy 17. Lucky Ducky 18. Senõr Droopy 19. Cock-a-Doodle Dog 20. Droopy’s Good Deed 21. Rock-a-Bye Bear 22. Little Johnny Jet 23. Billy Boy 24. Deputy Droopy 25. Cellbound
Secondo me sono troppi per essere inclusi in un unico terzo volume. È probabile che per l’occasione aggiungeranno i 6 corti di Droopy in CinemaScope diretti da Michael Lah, i due remake in CinemaScope di Wags to Riches e Ventriloquist Cat e Caballero Droopy di Dick Lundy. 34 corti in due volumi da 17 o simili, mi sembra ragionevole. Non mi vengono in mente altri corti che potrebbero essere aggiunti in questa collezione per arrivare alla ventina di corti dei primi volumi.
Chissà se Dixieland Droopy sarà in CinemaScope. Circolano diversi dubbi sull’effettiva esistenza della versione in CinemaScope di questo corto.
Ho finito 2 giorni fa di riversare le 3 VHS che furono pubblicate dalla Panarecord (io ho l'edizione più moderna), e i 3 volumi di Tex Avery Cartoon Classics.
Nella seconda serie alcuni corti sono stati riciclati dalle edizioni Panarecord con gli stessi doppiaggi, altri invece utilizzano gli stessi master della serie internazionale Tex Avery Screwball Classics, e i doppiaggi a me sembrano realizzati per la VHS, come nel caso di Tom & Jerry La Sfida Continua.
Infatti ad esempio One Ham's Family non ha il doppiaggio del Gruppo Trenta che si trova nella VHS "Festa di Natale". Magari voi esperti di doppiaggio saprete dire di più.
Per quanto riguarda invece i doppiaggi più moderni trovati in DVD come The Chump Champ ad esempio, io ho notato che la voce fuori campo coincide con The Karate Guard E Tom & Jerry Incontrano Sherlock Holmes, e anche la qualità del microfono. Potrebbe essere possibile che siano addirittura di metà anni 2000?
Ho finito 2 giorni fa di riversare le 3 VHS che furono pubblicate dalla Panarecord (io ho l'edizione più moderna), e i 3 volumi di Tex Avery Cartoon Classics.
Nella seconda serie alcuni corti sono stati riciclati dalle edizioni Panarecord con gli stessi doppiaggi, altri invece utilizzano gli stessi master della serie internazionale Tex Avery Screwball Classics, e i doppiaggi a me sembrano realizzati per la VHS, come nel caso di Tom & Jerry La Sfida Continua.
Infatti ad esempio One Ham's Family non ha il doppiaggio del Gruppo Trenta che si trova nella VHS "Festa di Natale". Magari voi esperti di doppiaggio saprete dire di più.
Per quanto riguarda invece i doppiaggi più moderni trovati in DVD come The Chump Champ ad esempio, io ho notato che la voce fuori campo coincide con The Karate Guard E Tom & Jerry Incontrano Sherlock Holmes, e anche la qualità del microfono. Potrebbe essere possibile che siano addirittura di metà anni 2000?
Puoi passarmeli, anche in virtù dei lieti scambi trascorsi ? Secondo me è assai probabile che si tratti di doppiaggi anni 2000. ANDREW SEAS
So che questo è un forum dedicato ai Looney Tunes, ma se guardate in questa scena, tratta dal film Disney "Ralph Spacca Internet", potrete vedere alcune scene che ricordano le classiche gag dei cartoni di Chuck Jones e Tex Avery. Vi lascio il link. Buona visione!
.
?
Web
