episodi restaurati ma completamente diversi!

buongiorno a tutti.
ci sono alcuni episodi, tipo: La Fifa Fa Novanta (Scaredy Cat) con Porky Pig e Gatto Silvestro (18 dicembre 1948 )
che sono stati restaurati ma sono completamente diversi. intendo anche la trama.

l'originale inizia che vengono da fuori in auto, mentre quello restaurato inizia che entrano già nell'albergo.
mi sapete spiegare perchè?
grazie