-
| .
|
|
|
Pensare che avevo in vhs DAFFY DUCK E L'ISOLA FANTASTICA e l'avevo acquisita al pc prima di cederla, ma il mio vcr di allora era qualitativamente inferiore... ma non disperiamo perchè prima o poi dovrà pure uscire in DVD sto benedetto lungometraggio...
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
Spero anche io esca....anche se, ammetto, per alcuni personaggi non riesco a sopportare Latini (Pepè o il Gallo) e lì li doppiava tutti.....
Vedremo, italiauno ha sempre usato il master col doppiaggio storico.
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
FANTASTIC ISLAND uscì negli USA su supporto LASERDISC, oggi di non facile reperibilità (tra l'altro non saprei come si potrebbe farne una conversione in formato DVD): non ci resta che attendere pazienti una futura riproposizione in DVD...
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
Questo è un titolo di cui sento fortemente la mancanze in homevideo. Non si può fare nulla perché venga editato?
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
Beh, finché Mediaset lo trasmette (fra l'altro ultimamente hanno anche sistemato il titolo iniziale) non è poi una gran mancanza, basta farsi un DVD casalingo. Ovviamente il master è un po' usurato, ma non è un dramma.
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
Che modifiche hanno apportato al titolo iniziale? E' differente dalla versione reperibile sul muletto?
PS La prossima volta che lo trasmettono, qualcuno lo potrebbe segnalare?
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
Hanno corretto l'errore (mi sembra che all'inizio ci fosse scritto "Daffi"), e non è più su sfondo blu, ma scritto su una roccia.
|
|
| .
|
-
-
| .
|
|
|
Non potendo attualmente registrare da me, ho chiesto ad un mio amico di farmi il favore. Mi ha registrato il titolo ma mi ha anche detto - io non l'ho visto - che nel nuovo master col montaggio audio hanno fatto un bel casino; probabilmente è stata ripristinata una scena tagliata e ci hanno incollato l'audio di un pezzo dopo....
Davvero? E' mai possibile?
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
CITAZIONE (Messer Cappellaio @ 30/12/2013, 11:06) Davvero? E' mai possibile? Io stavolta non l'ho guardato, ma quando l'avevano trasmesso lo volta precedente non mi sembrava che ci fossero stati errori. Fra l'altro non penso che ci sia un nuovo master, credo abbiano semplicemente sostituito il titolo...
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
Beh, quando vedrò la registrazione vi saprò dire con più precisione
Intanto ho chiesto ad un mio contatto Warner se ci sono intenzioni di pubblicare il titolo, ma la vedo dura...
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
CITAZIONE (Messer Cappellaio @ 30/12/2013, 19:09) Beh, quando vedrò la registrazione vi saprò dire con più precisione Intanto ho chiesto ad un mio contatto Warner se ci sono intenzioni di pubblicare il titolo, ma la vedo dura... Ho saputo che in effetti l'errore c'è, durante l'episodio "Goloso di Titti". Ma non so da cosa sia causato.
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
CITAZIONE (Messer Cappellaio @ 30/12/2013, 11:06) Non potendo attualmente registrare da me, ho chiesto ad un mio amico di farmi il favore. Mi ha registrato il titolo ma mi ha anche detto - io non l'ho visto - che nel nuovo master col montaggio audio hanno fatto un bel casino; probabilmente è stata ripristinata una scena tagliata e ci hanno incollato l'audio di un pezzo dopo....
Davvero? E' mai possibile? A quanto ricordo, su Italia 1 il film è sempre stato trasmesso in questa versione: nell'episodio con Titti e Silvestro mancano alcuni minuti di audio, per cui da lì in poi l'audio è fuori sincrono (anticipato) di alcuni minuti rispetto al video: praticamente mentre vedi le immagini, senti il sonoro di alcuni minuti dopo (e la cosa, per inciso, è parecchio fastidiosa!); alla fine di quell'episodio, per fortuna, l'audio torna sincronizzato col video e torna tutto a posto fino alla fine del film. Curiosamente, la versione che trasmettevano su Boomerang, con lo stesso identico doppiaggio, era invece priva di questo difetto.
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
Che storia assurda.... grazie del chiarimento, Frog!
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
Allora è la mia memoria che fa cilecca, ero convinto di non aver mai visto questo errore...
|
|
| .
|
40 replies since 14/11/2012, 08:25 2174 views
.