-
|
.
|
| Grande Drawo69 ...anch'io ricordo benissimo che con i miei fratelli attendavamo con vera trepidazione la messa in onda di quei tre o quattro cartoni inerenti a "Quel rissoso, irascibile, carissimo Braccio Di Ferro".
Cavolo se ricordo con quale attesa spasmodica attendevamo il giorno in cui venivano trasmessi.
E ricordo sopratutto una cosa.... che negli anni 70/80 attendevo con davvero grandissima gioia le elezioni politiche.
Perchè oltre a non andare a scuola (che erano chiuse per seggio) a quei tempi non era come ora che la politica è diventata importantissima televisivamente ed è uno show continuo...... a quei tempi dalla mattina fino alla sera alle 20.00 trasmettevano cartoni animati di Braccio di Ferro, Looney tunes, Pantera Rosa, Topolino e Tom & Jerry continuamente salvo interromperli ogni ora per qualche minuto per trasmettere le parziali proiezioni.
Era una vera e propria manna......i bei tempi della vera televisione |
|
-
-
|
.
|
| | Promette davvero bene questa serie |
|
-
|
.
|
| | Grazie, me lo puoi fare avere Yosemite? |
|
-
|
.
|
| | Perfetto, grazie 1000 davvero per il grande lavoro che fai |
|
-
|
.
|
| CITAZIONE (cartoon98100 @ 17/4/2019, 21:46) Mi è arrivato oggi un lotto con vari Super 8, due di questi sono due della serie di Super 8 italiani di Tom & Jerry. Uno è Pent-House Mouse in versione muta e piuttosto malmesso (ma almeno ora sappiamo per quale corto sta il titolo "Jerry e il panino imbottito", lo aggiungerò alla lista), l'altro è Half-Pint Palomino sonoro e...doppiato in italiano!
Il Super 8 è molto vissuto e fortunatamente ha solo una piccola giuntura, ma la cosa importante è che per la prima volta possiamo sentire un vero e proprio doppiaggio italiano di un corto di Barney Bear.
Grazie poi ai vari visti censura che ho trovato e grazie alle informazioni preziosissime su Señor Droopy, possiamo ora datare la maggior parte dei doppiaggi cinematografici.
Per esempio, questo doppiaggio di Half-Pint Palomino potrebbe essere addirittura del 1960. Devo dire che la datazione ci sta, il doppiaggio da quello che ho sentito è maledettamente datato, sia per le voci (quella di Palomino è abbastanza inadatta, è la classica "bella voce" da anni '50) che per i dialoghi. Inoltre anche la traccia audio (sebbene io l'abbia sentita con il mio proiettore) mi sembra parecchio datata.
La cosa straordinaria è che adesso grazie a questi ritrovamenti e grazie ai visti censura, possiamo capire quando questi doppiaggi siano stati realizzati.
Per fare altri esempi, il doppiaggio che ho io di The Milky Waif potrebbe essere del 1959 (anche se ho trovato un altro visto datato 1962), e il famoso doppiaggio cinematografico di Deputy Droopy potrebbe essere stato realizzato addirittura nel 1957 (stesso discorso di The Milky Waif).
Grazie a tutte queste informazioni possiamo ora iniziare a capirne sempre di più per quanto riguarda i doppiaggi cinematografici.
Ovviamente, tutto questo materiale verrà digitalizzato non appena possibile e messo a disposizione di tutti.
Che chicche spettacolari!!!!!!!!!!!!!
Ma il progetto Tom e Jerry che hai interrotto sul canale Mega pensi che tornerà ad essere ripristinato? |
|
-
|
.
|
| CITAZIONE (Daffy degli stivali @ 2/4/2019, 15:47) CITAZIONE (Yosemite_Sam @ 2/4/2019, 00:44) È inutile che continui a scrivere su questo forum di scrivere petizioni o altro.
Non funzionano e a nessuno interessano. Se quei DVD non sono usciti nel resto d’Europa non arriveranno nemmeno qui, e non è poi la fine del mondo. Hai ragione,sembro poldo che chiede di invitare qualcuno in una cena all'anatra(nelle tavole di braccio di ferro). Credo che la platinum collection non arriverà mai da noi per le scarse vendite in America  ,e poi la Warner preferisce editare altro... CITAZIONE (elisapolli @ 2/4/2019, 10:23) CITAZIONE (Messer Cappellaio @ 1/4/2019, 00:32) Non entro in questo forum davvero da un bel po', troppo probabilmente ed in tempo zero questo scambio di messaggi mi ha fatto spendere in totale 30euro per acquistare una superstite copia sigillata del libro, su ebay. Maledetti  Ciao, sono interessato anch'io a prendere una copia di quel libro....sinceramente....merita? Sì,cerca su ebay(nella categoria libri e riviste):Warner bros animation art
Ok grazie...me lo regalerò volentieri  |
|
-
|
.
|
| CITAZIONE (Messer Cappellaio @ 1/4/2019, 00:32) CITAZIONE (Daffy degli stivali @ 24/3/2019, 21:50) Ho trovato il titolo sul libro "Warner bros animation art" pubbilcato nel 2003 dalla edicart edizioni
Lì ho trovato anche il titolo di thugs with dirty mugs:criminali con brutti musi,è quello di speking of the weather:il mondo della rivista Non entro in questo forum davvero da un bel po', troppo probabilmente ed in tempo zero questo scambio di messaggi mi ha fatto spendere in totale 30euro per acquistare una superstite copia sigillata del libro, su ebay. Maledetti
Ciao, sono interessato anch'io a prendere una copia di quel libro....sinceramente....merita? |
|
-
|
.
|
| | che bellezza...questa serie promette bene....incrociamo le dita |
|
-
|
.
|
| | ma si sa quando uscirà questa serie? |
|
-
|
.
|
| una meraviglia!!!!!!
Complimenti per l'articolo ben fatto |
|
-
|
.
|
| | Io ho scritto jim soper su google e mi sono venuti fuori dei brevissimi video o immagini da visualizzare |
|
-
|
.
|
| | li ho visti anch'io adesso..i disegni fanno davvero ben sperare....speriamo anche nelle storie |
|
-
|
.
|
| [QUOTE=Daffy degli stivali,22/2/2019, 20:21 ?t=75737106&st=15#entry629241138]
Ragazzi, devo dire che questa nuova serie dei looney è fantastica, l'idea é geniale, i personaggi sono tornati al loro classico stile e porky pig é tornato magro come una volta 
[/QUOTE
Perchè....è già uscita?
Dove l'hai vista? |
|
-
|
.
|
| | Bravo Lorenzo....come sempre |
|
156 replies since 7/1/2012
.
