-
Yosemite_Sam
| .
|
|
|
Ho trovato un vecchio doppiaggio di D'Fighting Ones, dove il titolo italiano viene letto "Siamo due Evasi". Comunque so da fonte certa che al cinema (forse prima di questi doppiaggi), i corti erano in inglese.
Aggiungo, alcuni episodi come Tweet and Sour hanno lo stesso titolo nel doppiaggio Time Out (registrato a fine Novembre 2005 su Rai 2), e inizio a pensare che la traduzione del corto Speedy Gonzales con "Più Veloce di Gonzales" sia stato un errore.
|
|
| .
|
78 replies since 21/1/2015, 23:08 6539 views
.