-
Yosemite_Sam
| .
|
|
|
Sono state recentemente digitalizzate puntate di Buonasera con Franco Franchi del 1978. Qui andarono in onda per la prima volta i doppiaggi della Dragon Film diretti da Roberto del Giudice (quelli dove viene tolto l’audio durante i dialoghi per intenderci), i master non avevano ancora i titoli blu utilizzati per la prima qualche anno dopo su Italia 1 in epoca Rusconi.
Invece i doppiaggi che utilizzano la traccia m/e sono risalenti al 1981.
C’è invece l’altra serie con l’audio un po’ ovattato di cui non so la provenienza. È possibile che siano dell’epoca del bianco e nero.
Invece i doppiaggi del gruppo trenta degli altri corti MGM furono trasmessi con i titoli blu durante Big su Raiuno, ma non so la loro trasmissione originale.
|
|
| .
|
297 replies since 18/10/2013, 18:18 19809 views
.