-
Michigan J. Frog
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (LucaTune @ 2/11/2013, 23:18) la seconda voce di Quacker è di Cinzia De Carolis.
In un episodio (non ricordo quale) Quacker è doppiato dall'inconfondibile Franco Latini. Mi sembra fosse l'episodio in cui alla fine compariva il nerboruto padre dell'anatroccolo che le dava di santa ragione a Tom, ma non ricordo il titolo.
CITAZIONE (LucaTune @ 2/11/2013, 23:18) Resterebbe da scoprire il doppiatore di Spike nel ridoppiaggio di "Un problema da cane".
In quel corto, se non sbaglio, Spike non parla.
CITAZIONE (LucaTune @ 2/11/2013, 23:18) ma "Anche in Grecia si dice miao" io l'ho sempre visto con questo titolo (letto proprio in italiano) fin da quando veniva trasmesso su Rai 2... Sarebbe da controllare queste informazioni nella Classic Collection.
Ho controllato. A voler essere proprio pignoli una piccolissima variazione nel titolo c'è, perché la cover indica "Anche in Grecia si dice miao", mentre nel corto la voce fuori campo legge "Anche in greco si dice miao". Però le voci del doppiaggio mi sembrano quelle classiche, la vfc è quella che si sente di solito anche con Latini.
|
|
|
| .
|
297 replies since 18/10/2013, 18:18 19822 views
.
.
