-
Messer Cappellaio
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (Michigan J Frog @ 27/11/2012, 13:51) Molto interessante, Mad...  Com'è che avete fatto, di preciso, in Disney?
Non sempre pubblicamente, organizzandoci magari attraverso messaggi e quant'altro, per determinati titoli che hanno subito ridoppiaggi ma di cui siamo riusciti a recuperare l'audio d'epoca abbiamo creato dei DVD casalinghi contenenti:
- traccia audio originale
- traccia audio doppiaggio italiano originale
- traccia audio ridoppiaggio italiano attualmente in uso
E poi, in alcuni casi, anche dei sottotitoli dove i doppiaggi erano poco comprensibili.
Menù animati, cover create da amici espertissimi in photoshop, migliori direi di quelle ufficiali...
Insomma, in tutto e per tutto dei DVD (quasi) originali per noi fan...divulgati solo a poche e fidate persone.
Secondo me anche per i Looney un pensierino ci si potrebbe fare... Voi, o tu Frog, che dici? 
Io avviso già però che non so da dove cominciare, non esperto espertissimo in tecnologia...ma magari posso chiedere 
|
|
|
| .
|
48 replies since 26/11/2012, 17:24 2682 views
.
.
