-
|
| .
|
|
|
| |
Vuol dire che ho tanta roba con cui posso ringraziare la buon anima che forse possiede questo corto che è da un casino di tempo che cerco
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
Ho capito... Comunque purtroppo io non ce l'ho...
Se aspetti un po' forse RSI lo trasmetterà, basta attendere.
Anch'io ho una richiesta: qualcuno ha i ridoppiaggi di Porky's Railroad e The Timid Toreador? Io ho solo quelli con Latini...
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
| |
No anch’io ho solo le versioni di Latini
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
| |
...vabbè, vediamo se anche questo lo passano su RSI...
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
Avrei un'altra richiesta (forse più abbordabile...)
Qualcuno ha i vecchi doppiaggi di
The Case of The Stuttering Pig
Porky's Duck Hunt
The Daffy Doc
Jeepers Creepers
Prehistoric Porky (ho già la versione ricolorata)
Slap-Happy-Pappy
Porky Pig's Feat
Caveman Inki
Vi assicuro che di questi ho sentito parlare ma non ce li ho ancora.
Edited by Elmer R - 12/6/2018, 19:51
|
|
|
| .
|
-
-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (Elmer R @ 12/6/2018, 19:19) Avrei un'altra richiesta (forse più abbordabile...)
Qualcuno ha i vecchi doppiaggi di
The Case of The Stuttering Pig
Porky's Duck Hunt
The Daffy Doc
Jeepers Creepers
Prehistoric Porky (ho già la versione ricolorata)
Slap-Happy-Pappy
Porky Pig's Feat
Caveman Inki
Vi assicuro che di questi ho sentito parlare ma non ce li ho ancora.
Io ho "Jeepers Creepers", "Porky's Duck Hunt" "The Daffy Doc", "Prehistoric Porky e "Slap-Happy-Pappy", tutti col doppiaggio di Latini. LorenzoP. ha anche "The Case of The Stuttering Pig" e forse anche "Porky Pig's Feat" (di cui io possiedo solo doppiaggi non-ufficiali). Di "Caveman Inki" non avevo mai sentito parlare di un doppiaggio in italiano. Se esiste sono interessatissimo.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
Senza impegno, mi potresti passare 'Porky's Duck Hunt' e 'The Daffy Doc'?
Riguardo a Porky Pig's Feat, nel DVD Daffy Duck e Porky Pig 2 lo trovi col doppiaggio Time Out. Altrimenti con quel doppiaggio ce l'ho io...
Riguardo a The Case of the Stuttering Pig lo trovi proprio col doppiaggio di Latini nel DVD Porky Pig e amici.
Per Caveman Inki, si tratta della versione passata da alcune reti televisive negli anni 80'. Il doppiaggio dovrebbe essere della Effe Elle Due, ma non lo si può capire dato che è stato solo tradotto il titolo.
Dello stesso corto esiste la versione Time Out, ma è ancora più introvabile.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
| |
Sì, appena posso te li passo. Tu "Caveman Inki" ce l'hai?
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
Mi unisco al discorso anche se sono le 4 di notte passate.
Ho una registrazione di Caveman Inki da Go Cart con tanto di titolo italiano. L’audio a orecchio mi pare una traccia non m/e di un doppiaggio Elle Elle Due ma non ci sono voci. Non ho l’edizione Time Out ma al massimo avranno tradotto il titolo, il corto è senza voci o scritte.
Cartoon Network in Spagna trasmetteva oltre ai corti di Inki anche molti altri abbastanza “politically incorrect” tipo Malibu Beach Party o The Major Lied Til Dawn. Magari avessero fatto la stessa cosa in Italia invece di ripetere la solita roba.
Torno a un post precedente. Mouse Warming è stato trasmesso su Rai 2, ma non l’ho registrato. Me lo sono visto alla biblioteca, la vfc era di Buglioni.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
Grazie dell’informazione su Mouse Warming. Mi spiace che nessuno l’abbia registrato ma allo stesso tempo sono felice di sapere che è stato trasmesso.
Io ipotizzerei tranquillamente anche una versione di Latini, ma al momento se non salta fuori nessuno che c’è l’ha non si può sapere.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (Yosemite_Sam @ 15/6/2018, 04:30) Ho una registrazione di Caveman Inki da Go Cart con tanto di titolo italiano. L’audio a orecchio mi pare una traccia non m/e di un doppiaggio Effe Elle Due ma non ci sono voci.
L'avevo detto... Sam mica mi puoi passare questo doppiaggio?
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
Un altro giorno, un'altra richiestuccia. Qualcuno ha i ridoppiaggi di Mouse Menace e Kitty Kornered? Io in giro ho trovato solo le vomitevoli versioni milanesi....
P.S. Qualcuno ha col ridoppiaggio Trap Happy Porky? Mi interesserebbe anche quello. Grazie
|
|
|
| .
|
-
-
|
| .
|
|
|
| |
Ah ok. Riusciresti a passarmeli per caso (però fai con comodo, so che devo aver già molti scambi da fare.)?
|
|
|
| .
|
104 replies since 8/10/2012, 14:32 3981 views
.
.
Web